sunwoo jae duk

Ваша честь
Your Honor
Chinaehaneun Pansanimgge / 친애하는 판사님께

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: драма, комедия
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пу Сон Чхоль
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

Роман в придачу / Романтика - дополнительная книга / Любовь как дополнение
Romance Supplement / How To Publish Love
Romaenseuneun Byulchaekboorok / 로맨스는 별책부록

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee

班长大人

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: школа, романтика, комедия
Серии: 36 эпизодов по 39 мин.
Режиссёр: Чэнь Вэнь Шуай / Chen Wen Shuai
Канал: Tencent, Yu Long Teng Jia
Русские субтитры: Doranime, 1GK
Русская озвучка: SOFTBOX

Re Shang Leng Dian Xia
惹上冷殿下

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 30 серий по 25 мин.
Канал: Mango TV, Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Camellia, Panda,Future Hally
Русская озвучка: STEPonee, SOFTBOX

Одержимый
Bingui
빙의

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: мистика, детектив, комедия, триллер
Канал: OCN
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Guo Min Lao Gong
国民老公

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 28 серий по 35 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Мартышкин труд, Енотик
Русская озвучка: SoftBox

Мы мирные братья
My brother is peaceful today
오늘도 형제는 평화롭다

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, лайв-экшн
Серий: 15 серий по 5 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: stalkers' dorm
Русская озвучка: SoftBox

Вспыльчивый священник
Yeolhyeolsaje
열혈사제

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив, комедия, криминал
Серии: 20 серии по 60 мин.
Канал: SBS
Сценарист: Пак Джэ Бом / Park Jae Bum
Русские субтитры: #404, Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Чувствуется искренность / Он чувствует искренность / Коснуться твоего сердца
Touch Your Heart / Touched By Honesty / It Feels Sincere
Jinsimi Dadda / 진심이 닿다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox

I Bought Boyfriend with Loan
彼氏をローンで買いました

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 8 серии по 23 мин.
Жанр: комедия, романтика
Канал: dTV
Режиссёр: Като Хиромаса / Kato Hiromasa
Сценарист: Нодзима Синдзи / Nojima Shinji
Русские субтитры: Snail, Magicians
Русская озвучка: SoftBox

Чикагская пишущая машинка / Слово как оружие
Sikago Tajagi
시카고타자기

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, триллер, мистика, комедия
Серии: 16 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Чхоль Гю / Kim Cheol Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Ослепительно яркий
The Light in Your Eyes / Eyes Are Dazzling Dazzling / Blindingly Bright
Nooni Booshige
눈이 부시게

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма, комедия
Серии: 12 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: HighHopes, SoftBox

Девушки меня не поймут / Я не дам девушкам задирать меня
I will not get bullied by girls
Wo Cai Bu Hui Bei Nv Hai Zi Qi Fu Ne
我才不会被女孩子欺负呢

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, школа, комедия
Серии: 24 эпизодов по 25 мин.
Режиссер: Чэнь Пэн
Русские субтитры: Dilemma
Русская озвучка: SoftBox

Частный сыщик 2 / Случайный детектив 2
Private Investigator: Returns
Tamjung: Riteonzeu
탐정: 리턴즈

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: комедия, детектив
Режиссёр: Ли Он Хи / Lee Eon Hee
Перевод: Zipper
Русская озвучка: SoftBox

Мой странный герой
Revenge is Back / My Strange Hero
Boksooga Dolawadda
복수가 돌아왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: школа, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Нам Чжун Хо / Ham Joon Ho
Русские субтитры:: Мания
РУсская озвучка: SoftBox

Ildan Ddeugeobge Chungsohara
일단 뜨겁게 청소하라

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Но Чон Чан / No Jong Chan
Русския субтитры: Мания, Shadows
русская озвучка: SoftBox, STEPonee, HighHopes

По-разному написанный роман
Different Love Story
다르게 적히는 연애

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серий: 8 серий по 10 мин.
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: World Of 2PM
Русская озвучка: SoftBox, Храм Дорам

Topseuta Yoobaeki
톱스타 유백이

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, романтика
Серии: 11 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Ю Хак Чан / Yoo Hak Chan
Сценарист: Ли Со Чжон / Lee So Jung, Ли Си Ын / Lee Si Eun
Русские субтитры: White & Black
Русская озвучка: Softbox

Coffee, Please
Keopiya Butaghae
커피야 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 12 серий по 55 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Пак Су Чхоль / Park Soo Chul
Сценарист: Им Сан Чхун / Im Sang Choon
Русские субтитры: Mera Mann, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox

Мама-фея и лесоруб / Богиня Керён
Mama Fairy and the Woodcutter
Gyeryongsunnyeojeon
계룡선녀전
Страна: Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, фэнтези, романтика
Серии: 16 серии по 70 мин.
Режиссёр: Ким Юн Чхоль / Kim Yun Cheol
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Asian Cinema
Русская озвучка: Храм Дорам, SoftBox

Jookeodo Joa
죽어도 좋아

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, фантастика, комедия, экшн
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Ын Джин / Lee Eung Jin
Русские субтитры: Азалии, Shadows, Мания
Русская озвучка: SoftBox